MacCentre
Форум: Mac и Mac OS X
Тема: виджет Translation дурит на Leopard

[Ответить]
VladGRU [28.01.2009 10:46] виджет Translation дурит на Leopard:
На Leo 10.5.6
C русс на анг перевод выдает козябрами, а в обратную, eng-rus, нормально.
И это не у меня одного. Шо делать?
Только не предлагайте web-переводчики использовать. Это мы и сами знаем!
[К сообщению приложены файлы: ScreenPict 2.jpg (26 кб), ScreenPict 3.jpg (26 кб)]
Steps [28.01.2009 11:14] :
Что-то в виджете кривенькое, да. Он же в хтмл работает нормально. file:///Library/Widgets/Translation.wdgt/Translation.html
паша кошляк [28.01.2009 13:03] :
а просто TranslateIt?
VladGRU [28.01.2009 14:41] :
паша кошляк, шо це?
Где это "просто" живет?
mitok [28.01.2009 14:44] Re: виджет Translation дурит на Leopard:
К Лео можно прикрутить словари ABBYY Lingvo... и СпотЛайтом переводить
VladGRU [28.01.2009 14:47] :
Не хочу ничего прикручивать.
Хочу чтоб виджет починился!
C2H5OH [28.01.2009 15:06] :
а со шрифтами все в порядке?
VladGRU [28.01.2009 15:16] :
C2H5OH
В этот раз в системе шрифты я не вычищал ручками шаловливыми, пока...
паша кошляк [29.01.2009 00:09] :
туто:
http://www.mac.translateit.ru/
Artemnet [29.01.2009 02:14] :
Кстати та же фигня и у меня (
[Ответить]