MacCentre
Форум: Mac и Mac OS X
Тема: таблица-самоклейка "горячих клавиш" Mac OS X
Страницы: 1 2 [3]

[Ответить]
m_m [22.10.2010 23:15] :
Да не надо выдумывать: заснуть компьютер или засунуть. Усыпить или впасть в сон.
Есть единые термины на русском для обозначения всех этих команд.
Переключили систему на русский и посмотрели как оно называется при ОФИЦИАЛЬНОЙ локализации. Вот так и ТОЛЬКО ТАК должны называться команды.
И опять-же всегда готовый отмаз, соломка: это не я, это от эппла.
visla1812 [23.10.2010 09:44] :
Весьма уважаемый мной Сергей Донатович всегда имел фамилию Довлатов. Вы о нём видимо?
Конечно о нем! Безударные гласные в именах собственных всегда были моей проблемой! Хорошо, что своего любимого писателя Антона Павловича без ошибок написал!
;)
[Ответить]
[< Назад]