MacCentre.ru Форум
Форум по компьютерам Mac, Mac OS X и продукции Apple
|
| Автор |
Сообщение |
Daniel
Reputation: +348
Зарегистрирован: 14.07.2001
Сообщения: 9072
Откуда: Украина
|
 Добавлено: Tue Aug 29, 2006 17:41
Q: "Поменять" звук в DVD.. |
 |
|
Есть DVD с фильмом в хорошем качестве, но с неудачным переводом.
Есть этот же фильм в гадком MPEG, но с хорошим переводом.
Хочется взять звук из МПЕГА (это, наверное, можно хоть QT Player'ом) и прикрутить его на ДВД.
Есть какие-то чайниковские способы это сделать?
Спасибо! |
|
| Вернуться к началу |
|
C2H5OH
Reputation: +108
Зарегистрирован: 13.07.2001
Сообщения: 12313
Откуда: Москва
|
Добавлено: Wed Aug 30, 2006 12:44
|
|
|
будет расхождение звука с видеоконтентом, там надо как-то по меткам привязывать, а это уже не для чайников 
_________________
Слово не воробей, вылетит неосторожное - вернется трёхэтажное!
Всего!
И всем!!!
http://apple-museum.ru/ |
|
| Вернуться к началу |
|
Daniel
Reputation: +348
Зарегистрирован: 14.07.2001
Сообщения: 9072
Откуда: Украина
|
Добавлено: Wed Aug 30, 2006 12:54
|
|
|
| C2H5OH писал(а): | | будет расхождение звука с видеоконтентом, там надо как-то по меткам привязывать, а это уже не для чайников :) |
Ну, я об этой проблеме подозревал и готов рискнуть :)
Если кто-нибудь скажет, каким софтом это можно сделать, буду благодарен. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|
Правила
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить ЛС
Вход
Q: "Поменять" звук в DVD..
