MacCentre.ru Форум
Форум по компьютерам Mac, Mac OS X и продукции Apple
 
ПравилаПравила   FAQFAQ   ПоискПоиск  РегистрацияРегистрация   ПрофильПрофиль   Войти и проверить ЛСВойти и проверить ЛС   ВходВход 
англо-русский словарь где взять?
Начать новую тему   Ответить на тему Список форумов MacCentre.ru Форум » Русский язык в Mac OS X   
Автор Сообщение
marina bytchek



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 17.11.2009
Сообщения: 82
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 14:11
англо-русский словарь где взять?
Ответить с цитатой

Добрый день! подскажите простой англо-русский словарь для мака.
Встроенным не пользуюсь из-за отсутствия постоянного подключения к инету.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
C2H5OH



Репутация: +108    

Зарегистрирован: 13.07.2001
Сообщения: 12313
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 14:12
Ответить с цитатой

http://www.lingvo.ru/lingvox3/mac-dictionary/
_________________
Слово не воробей, вылетит неосторожное - вернется трёхэтажное!

Всего!
И всем!!!
http://apple-museum.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора iChat
marina bytchek



Репутация: 0    

Зарегистрирован: 17.11.2009
Сообщения: 82
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 18:46
Ответить с цитатой

спасибо, а проще и дешевле варианта нет?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Олег



Репутация: +162    

Зарегистрирован: 10.04.2006
Сообщения: 6884
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 18:51
Ответить с цитатой

Есть, просто и бесплатно:
http://translate.google.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Korwin



Репутация: +32    

Зарегистрирован: 12.02.2007
Сообщения: 2657
Откуда: Севастополь / Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 18:55
Ответить с цитатой

marina bytchek писал(а):
подскажите простой англо-русский словарь для мака.

Поставьте любой виджет транслятор или Переlator:
http://macpages.ru/pages/perelator-10-besplatnyi-perevodchik-dlya-mac.html

_________________
Пожалуйста, воспользуйтесь поиском...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение iChat
Steps



Репутация: +204/–2    

Зарегистрирован: 13.07.2001
Сообщения: 24163
Откуда: Moscow

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 19:01
Ответить с цитатой

Korwin
Олег
marina bytchek писал(а):

Встроенным не пользуюсь из-за отсутствия постоянного подключения к инету.

_________________
Больше в бане — чище форум.
ubi nil vales, ibi nil velis
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Олег



Репутация: +162    

Зарегистрирован: 10.04.2006
Сообщения: 6884
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 19:05
Ответить с цитатой

Steps
я это видел, но хочется-то подешевле!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
C2H5OH



Репутация: +108    

Зарегистрирован: 13.07.2001
Сообщения: 12313
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Ср Апр 06, 2011 19:59
Ответить с цитатой

http://www.ozon.ru/?context=search&text=%f1%eb%ee%e2%e0%f0%fc+%e0%ed%e3%eb%ee-%f0%f3%f1%f1%ea%e8%e9
_________________
Слово не воробей, вылетит неосторожное - вернется трёхэтажное!

Всего!
И всем!!!
http://apple-museum.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора iChat
blblTb



Репутация: +99    

Зарегистрирован: 30.01.2008
Сообщения: 5588
Откуда: Норильск

СообщениеДобавлено: Чт Апр 07, 2011 07:34
Ответить с цитатой

А я как-то засунул сторонний словарь в систему.
Слова с "Ё" не подчёркивает. В прошлом году совал.
Или утянул словарь из интернетов (что вероятнее), или выдрал из NeoOffice/OpenOffice, не помню



Да, надо ещё язык "не автоматом" выставлять.

P'S' не заметил, что надо «переводить, а не проверять».

Вот, нагулил решение для перевода, их много подобных решений:
http://macosworld.ru/slovari-dlya-mac-os-x-dictionary-lingvo/
сам не пользуюсь, потому как читаю свободно.

_________________
Да, это я напустил...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Neo



Репутация: +699    

Зарегистрирован: 27.07.2001
Сообщения: 35545
Откуда: МакЦентр

СообщениеДобавлено: Чт Апр 07, 2011 21:38
Ответить с цитатой

marina bytchek писал(а):
а проще и дешевле варианта нет?

http://mac.translateit.ru/

_________________
Алексей @ МакЦентр

Москва, Школьная, 47
+7 (495) 956-6888
https://McCentre.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
blblTb



Репутация: +99    

Зарегистрирован: 30.01.2008
Сообщения: 5588
Откуда: Норильск

СообщениеДобавлено: Чт Апр 07, 2011 22:29
Ответить с цитатой

Neo писал(а):
http://mac.translateit.ru/

Там меня убил вопрос: "Почему у нас такие смешные цены на лицензии?"…
Долго размышлял над юмором в $50.

_________________
Да, это я напустил...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
паша кошляк



Репутация: +279/–1    

Зарегистрирован: 18.04.2006
Сообщения: 35607
Откуда: москва

СообщениеДобавлено: Пт Апр 08, 2011 06:53
Ответить с цитатой

blblTb писал(а):
Долго размышлял над юмором в $50.
дать бесплатную версию?
_________________
Самораспаковывающийся архив самораспаковывающемуся архиву рознь! © Daniel
список неполный, порядок случайный. © Oldman
думать — это роскошь! © Cherry


пш/кш
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
blblTb



Репутация: +99    

Зарегистрирован: 30.01.2008
Сообщения: 5588
Откуда: Норильск

СообщениеДобавлено: Пт Апр 08, 2011 09:08
Ответить с цитатой

паша кошляк писал(а):
дать бесплатную версию?

blblTb писал(а):
не пользуюсь, потому как читаю свободно.

_________________
Да, это я напустил...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Neo



Репутация: +699    

Зарегистрирован: 27.07.2001
Сообщения: 35545
Откуда: МакЦентр

СообщениеДобавлено: Вс Апр 10, 2011 22:10
Ответить с цитатой

blblTb писал(а):
Долго размышлял над юмором в $50.

Какое-то время назад у них была акция: предлагали заплатить столько, сколько считаешь нужным. В результате я купил эту программу за 50 руб.

_________________
Алексей @ МакЦентр

Москва, Школьная, 47
+7 (495) 956-6888
https://McCentre.ru
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
blblTb



Репутация: +99    

Зарегистрирован: 30.01.2008
Сообщения: 5588
Откуда: Норильск

СообщениеДобавлено: Пн Апр 11, 2011 10:00
Ответить с цитатой

Угу. Я тут спонсировал (чистосердечно) бесплатную Mediainfo for Mac.
Она стала платной… я ещё и купил одну.
Но у меня уже не помню сколько машин…
Производитель предлагал мне лицензию, я постеснялся, вроде как и не дорого…
В то же время, эти компы плодятся вокруг меня как тараканы!
Дилемма.

_________________
Да, это я напустил...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему Список форумов MacCentre.ru Форум » Русский язык в Mac OS X Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете добавлять приложения в этом форуме
Вы можете скачивать файлы в этом форуме


Связь с администраторами

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group