Счастливая версия мультиязычного словаря TranslateIt! для Mac OS X

[пятница, 13 июля 2007 г, 13:00]

Вышла новая версия программы TranslateIt! для Mac OS X, известного мультиязычного словаря. Одна из главных изюминок программы - в поддержке контекстного перевода. Для того чтобы узнать список дефиниций слова, достаточно подвести к нему курсор мыши. В новой версии 7.7 (сборка 7777) разработчики сообщают о таких изменениях:

• Глобальное обновление интерфейса пользователя, полностью новые кнопки панели инструментов (нужные кнопки надо добавить заново)
• Обновлён Виджет: теперь при запуске из Виджета главного приложения TI! будет переводится текущее слово из Виджета
• Переделано всплывающее окно быстрого перевода (теперь оно реализовано как фоновый процесс - TIDaemon - отдельное приложение встроенное в TI!)
• Новые корректировки из-за Safari 3: убраны огромные пробелы в тексте всплывающего окна перевода в случае когда DSL-статья имеет озвучку
• Новые словари: Англо-Русский словарь словосочетаний, Немецко-Английский словарь, а также Украинско-Русский, Русско-Украинский, Украинско-Английский, Английско-Украинский
• Улучшение: исходные приложения теперь не блокируются при операциях перетаскивания слова на окно TI! и при использовании сервисов
• TI! теперь совместим с Safari 3 beta и новым WebKit, коммуникации с WebKit теперь быстрее чем раньше (использован программный ускоритель)

Кроме того, был проведен обширнейший список менее значимых изменений. TranslateIt! for Mac распространяется в двух вариантах - бесплатная версия (Free) и платная версия (Deluxe). В платной версии предусмотрен демо-режим. Лицензия TranslateIt! Deluxe на один год стоит 500 руб., а пожизненная - 1400 руб. Демо-версию TranslateIt! Deluxe 7.7 for Mac можно загрузить из раздела "Программы для Mac OS" на Maccentre.Ru.

Контекстный перевод TranslateIt!